1E2629 383C3D 525453 848482 9E9D99 BEBDB9 D7D0CA FCFEF3

#20171220

Posted by
Juan Antonio Zamarripa [Esqueda] (Barcelona, Spain) on 20 December 2017 in Abstract & Conceptual and Portfolio.

#LaRambla #BarriGòtic #CiutatVella #Barcelona #Catalonia #Spain #Europe #almostblackandwhite #desaturated #squareformat #streetphotography #smartphotography #pedestrians #urban #reflection.

Posted on a #Wednesday.

Existence Artistique from Angers, France

bel effet

20 Dec 2017 2:55pm

@Existence Artistique: I appreciate the time you take to write your comment. Peace!

Le Krop from Charenton-le-Pont, France

J'aime ! la "patte" Juan Antonio, que je reconnais maintenant (presque) immédiatement ! :-)

20 Dec 2017 6:18pm

@Le Krop: J'apprécie beaucoup le sentiment de vos mots, bien que je me demande (mais pas de manière inquiétante) si cela signifie que je suis esthétiquement cohérent ou devient prévisible ... ;-) Joyeuses Fêtes! I appreciate the sentiment of your words very much, though I wonder (but not worryingly) whether it means that I’m aesthetically consistent or becoming predictable... ;-) Happy Holidays!

Le Krop from Charenton-le-Pont, France

Vous êtes esthétiquement cohérent :-) parce que vous avez un style qu'on (que je) reconnaît -souvent- est-ce cela être prévisible ? Non, je ne crois pas, puisque le terme "prévisible" suppose quelque chose de péjoratif pour vous, ce qui n'est pas ce que je souhaite y mettre... "Prévisible", j'utiliserais plutôt ce mot pour une marque de caractère, et apparenté à la psychologie ; être "reconnaissable" relève d'un style personnalisé, c'est peut-être mieux comme mot ! :-)
You are aesthetically coherent :-) because you have a style that (I) recognizes - often - is it predictable? No, I do not think so, since the term "predictable" assumes something derogatory for you, which is not what I want to put in it ... "Predictable", I would rather use this word for a brand of character, and akin to psychology; being "recognizable" is a custom style, maybe it's better as a word! :-)
Eres estéticamente coherente :-) porque tienes un estilo que (I) reconozco, a menudo, ¿es predecible? No, no lo creo, ya que el término "predecible" supone algo derogatorio para usted, que no es lo que quiero poner en él ... "Predecible", prefiero usar esta palabra para una marca de carácter, y similar a la psicología; ser "reconocible" es un estilo personalizado, ¡tal vez es mejor como palabra! :-)

21 Dec 2017 11:50am

@Le Krop: Thanks for that (multilingual) clarification. Like I said, I’m not worried about being one thing or another regarding my “creative” output, as long as it feels sincere, which is a cause for personal satisfaction, so I suppose I do worry about something. :-P Peace! Merci pour cette clarification (multilingue). Comme je l'ai dit, je ne m'inquiète pas d'être une chose ou une autre concernant ma production «créative», tant qu'elle est sincère, ce qui est une cause de satisfaction personnelle, alors je suppose que je m'inquiète pour quelque chose. :-P Paix!